^^montagna: "MONTE GRECO E CIMA DELLO SCALONE"

Da Passo Godi in breve guadagnamo il Valico dello Scalone a 1926 metri, quindi per bella e panoramica dorsale saliamo fino alla Rocca di Chiarano (2175mt).
Scendiamo verso est, perdendo un po' di quota, prima di rimontare a Monte Greco (2285mt), con il costante bramito dei maschi dei cervi in amore ad inizio autunno.
Per rientrare non ripassiamo sulla traccia di salita e, lasciata la cima, ci indirizziamo allo Stazzo il Prato. Poi transitamo alla base della lunga ed articolata parete nord-est della Rocca di Chiarano dove, mantre gli amici continuano in piano sotto le pareti, io le risalgo tra ripide erbe gradinate, rocce e brevi canalini fino alla Cima dello Scalone a 2156 metri.
Assieme chiudiamo il lungo giro escursionistico rientrando a Passo Godi dopo 22 chilometri.


From PASSO GODI we reach the VALICO DELLO SCALONE/1926 meters a.s.l., then along a beautiful and panoramic ridge up to the ROCCA DI CHIARANO/2175m.
We little descend toward east, then we climb up to MONTE GRECO/2285m. with the constant bellowing of the male deers in love in autumn.
We leave the summit to the STAZZO IL PRATO, and then we pass at the base of the long and articulated ROCCA DI CHIARANO north-east face. While my friends continue at its base, I climb steeply through grass, rocks and short gullies up to the CIMA DELLO SCALONE/2156 meters a.s.l.
Toghether we end at PASSO GODI this our 22 kilometers long route.