^^montagna: "CRESTA DI NORD-EST AL PRIMO CANTARO"

Partiti con la macchina verso le 3 e mezza del mattino, raggiungiamo il Valico di Serra S. Antonio nei Simbruini, ed all'alba con il termometro che segna -9° iniziamo sui 15-20 centimetri di neve caduta da un paio di giorni e mantenuta polverosa dalle basse temperature, sulla quale battiamo la traccia fin quando usciamo dal bosco.
Rimontiamo poi in direzione del Monte Piano fino a circa 1850 metri di quota per deviare alla nostra sinistra ed indirizzarci verso lo spettacolare e selvaggio anfiteatro roccioso glaciale che si trova sotto la cima del versante nord del Primo Cantaro (2088mt).
Continuando a pestar neve ed in diagonale andar su verso la nostra sinistra, lo attraversiamo tutto per raggiungere la meta della nostra scalata: la sua panoramica ed elegante Cresta di Nord-Est che da quel lato lo chiude.
Con le temperature che si sono mantenute basse nonostante la linea di salita fosse tutta al sole, su neve sempre dura o ghiacciata e con fredde raffiche di vento che a momenti sollevava polvere di neve, ci gustiamo tutta l'ascensione dell'aerea cresta e superate in alto alcune rocce un po' magre, raggiungiamo la cima del Primo Cantaro, il cui bordo sommitale a tratti era contornato da imponenti cornici nevose, dalla quale si gode una superba vista.


In the "Simbruini" mountains, from "Valico di Serra S.Antonio", at 9° below zero and on 20 centimeters of new snow, we start.
We go up towards "Monte Piano". At about 1850 meters above sea level, we head to our left to the wild glacial anphiteathre, located below the peak of the "Primo Cantaro".
We go through it up to reach its north-east elegant ridge and, with strong and cold wind, on icy snow we climb all this aerial and beautiful edge reaching the top of the "Primo Cantaro" at 2088 meters a.s.l.
From the summit we can observe overhanging snow cornices.